私たちが運営する旅館の問い合わせメールにイギリス人の方から、ご所有の別荘を旅館にしたいので
リノベーションから宿の許認可・運営までを依頼できないかとの相談を受けました。
物件を拝見したところ、御宿中央海岸のまさに真ん前にきれいな芝生に囲まれたオレンジ色の屋根の平屋の別荘がありました。
昭和５０年代の作りの間取りにやや難のある在来工法の木造住宅はまさに「生まれ変わるのをまっていた」かのごとく
私たちに課題を投げかけ、オーナーと一緒に最適な答えを見つけ出し、新しく開放感のある・清潔で・遊び心のある空間と
安心してリラックスできる宿へと変貌を遂げました。
まだ旅館になってから、２か月も経っていませんが予約は想定以上にあり、お客様からもとても好評です。
先日もこの宿のお客様からぜひ私どもに旅館をリノベーションしたものを紹介してほしい旨の依頼を受けました。
この仕事に携わるもの「リノベータ―」冥利に尽きるのは、こういった瞬間と思います。
自然や非日常空間に癒されて、リフレッシュいただいたお客様からのお褒めと感謝のお言葉は
宿を運営して初めて知った喜びであり、誇りでもあります。
